Käre diktare Paul Celan, nu har jag fått Er adress från förlaget och kan personligen tacka Er för den genom-gripande upplevelse som Era dikter har givit mig. Ni ser mycket av detta själsliga landskap som döljer sig bakom allt närvarande, och har kraften att ge uttryck åt hemligheten som sak[...]

Here are the letters between Nelly Sachs (1891-1970), recipient of the 1966 Nobel Prize for Literature, and the great German-speaking poet Paul Celan (1920-1970). Their correspondence lasted from 1954 until Celan's death by suicide. Sachs died the day Celan was buried. 'What Paul Celan once said of [...]

Poetry. Jewish Studies. Translated from the German by Michael Hamburger. Nelly Sachs's book-length poem GLOWING ENIGMAS is widely regarded as the Nobel Laureate's finest poetic achievement and one of the essential poetic works of postwar Europe. This definitive edition is the first in English to sho[...]

English summary: Nelly Sachs (1891-1970) was considered by many of her contemporaries as the essential voice of German language poetry in the 20th century. In 1966, she was the first female German-language author to receive the Nobel Prize for Literature. Despite numerous efforts in recent years, th[...]

En dotter kommer till mentalsjukhuset Beckomberga för att besöka sin pappa, den livshungrige och dödslängtande Jimmie Darling. Beckomberga ska snart stänga för gott, men för en tid blir denna isolerade värld hennes andra hem och flera av de intagna hennes vänner.
Mor och dotter, [...]

Olof Lagercrantz bok om Nelly Sachs, den ena av 1966 års Nobelpristagare i litteratur, presenterar ett djupt originellt författarskap. Hennes berömmelse kom sent. Men i detta fall är inte skälet den vanliga trögheten och eftersläpningen, utan det faktum att hon - på ett sätt som kan kallas [...]

Nelly Sachs (1891-1970) poetiska biografi tillhör 1900-talslitteraturens märkligaste. När hon i maj 1940, vid nästan 50 års ålder, kom till Sverige som flykting från judeförföljelserna i Tyskland, hade hon ännu inte publicerat en enda diktsamling. I sitt nya hemland kom hon sedan att i Fö[...]

I maj 1940 flydde Nelly Sachs till Stockholm med ett av de sista passagerarflygplanen från krigets Berlin. I en köksvrå på Bergsundsstrand inleddes en ny fas i hennes liv och diktning, tjugosex år senare tilldelades hon nobelpriset i litteratur.

»Den store anonyme« ett urval tidig[...]

Essäer ­ nyöversatta dikter, del av brevväxlingen med Gunnar Ekelöf och Paul Celan ­ som presenterar Nelly Sachs författarskap. Anders Olsson är redaktör, bl.a. medverkar: Ruth Dinesen, Aris Fioretos, Katarina Frostenson, Madeleine Gustafsson, Anders Olsson, Lenke Rothman, Göran Sonnevi, B[...]